台湾/中華圏/東アジア/ASEAN/日本/市場調査・ビジネスサポート・通訳
日本語English

海外情報トピックス

2024.12.05 お知らせ

韓国の尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領が突如緊急戒厳令を発表

韓国自由メディアNewstapa提供
2024年12月3日午後10時25分、韓国の尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領が突如緊急戒厳令を発表

 

この出来事は韓国社会を震撼させただけでなく、世界を驚愕させました。尹錫悦は国会による否決と国民の反発を受け、6時間後に戒厳令を撤回しましたが、この行為は自身の政治的利益のために民主主義の原則や国家の正常な運営を覆すものであり、深刻な反逆罪に相当します。この後に控えているのは、弾劾、辞任、有罪判決、投獄、そして国民全体から非難を浴びるという悲惨な運命です。

 

韓国・尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領

 

1.背景と事前の動き

2024年12月3日午後9時30分:記者間の「噂」

尹大統領が、野党(共に民主党)による監査院長の弾劾や特別活動費を含む政府予算削減案への抗議として、記者会見で直接意見を表明するという噂が、大統領府(龍山)を出入りする記者たちの間で広まりました。この噂は、野党と政府間の緊張がピークに達する中で、突如として浮上しました。

• 注目点: この時点で「国家機能や安全保障が脅威にさらされている」という話が、政府高官の間で議論されていた可能性があります。

 

2.緊急会見の内容

2024年12月3日午後10時23分:大統領による緊急声明

尹大統領は国民に向けた緊急声明を発表し、冒頭から野党に対する激しい非難を行いました。

主な発言内容

 1.予算削減による国家機能の崩壊
尹大統領は、国家予算の削減が「国家の本質的機能」を損なったとし、以下のように指摘しました:

•麻薬犯罪取締り治安維持に必要な主要予算が全額削減されたことを批判。

•韓国を「麻薬天国」や「治安崩壊の状態」に追い込んだと強調。

 2.野党議員への非難
尹大統領はさらに野党や国会議員を「反国家勢力」と呼び、以下のように述べました:

•「自由大韓民国の憲政秩序を踏みにじり、正当な国家機関を混乱させ、明確に内乱を策動している」
•国会そのものが「自由民主主義を崩壊させる怪物」と化したとし、国家が「風前の灯火」の状況にあると表現。

調査員の視点

•感情的な訴え: 尹大統領の発言は、政策批判を超えて国会や野党を「国家の脅威」と見なす主張に転じています。
これは、韓国民主主義の歴史的な進展と対立する内容として国内外で注目を集めました。

•疑問点: 麻薬問題や治安維持を強調しつつ、それらと野党の行動を結びつける論理には具体的な根拠が欠如しています。

 

3.戒厳令の発表

2024年12月3日午後10時27分:突然の戒厳令発表

尹大統領は緊急声明の中で、北朝鮮による脅威を理由に45年ぶりに「非常戒厳令」を発表しました。これは国民や国際社会に大きな衝撃を与えました。

戒厳令の主要な内容

 1.北朝鮮の脅威の強調

•「北朝鮮共産勢力による脅威から自由大韓民国を守る」と主張。

•野党を「親北勢力」と呼び、「自由と幸福を奪う存在」と断罪。

 2.国家防衛のための行動

•「反国家勢力を一掃する」と宣言し、自由憲政秩序を守ることを戒厳令の目的としました。

調査員の視点

 •戒厳令の正当性への疑問:
戒厳令は一般的に外部からの侵略や国家の重大な危機時に発動されるべきものです。
しかし、今回の発表は国内の政治対立を理由としており、軍事的緊張や具体的な北朝鮮の行動を裏付ける証拠は提示されませんでした。

 •野党へのレッテル貼り:
「親北勢力」「反国家勢力」といった表現を使用することで、政治的対立を安全保障問題に転化する意図が見られます。

 

4.分析と結論

 4.1 戒厳令発表の背景にある意図

尹大統領の戒厳令発表は、以下の要因が複合的に絡んでいると考えられます:

  1.政治的孤立の回避:
野党主導の国会による政策阻止や弾劾リスクに直面し、権力基盤の強化を図った可能性があります。

  2.世論の誘導:
外部の脅威を強調し、国民の不満を野党に転嫁することで自身への批判を和らげる狙いがあったと推測されます。

4.2 韓国民主主義への影響

・危機的な権力集中のリスク: 戒厳令の発表は、民主主義国家において権力乱用がいかに迅速に制度を崩壊させ得るかを示す事例です。

・民主的反応の重要性: その後の国会の否決と市民の抗議は、韓国の民主主義が依然として健全に機能していることを証明しました。

4.3 国際社会の視点

・韓国はこれまで新興民主主義国として高く評価されてきましたが、今回の出来事はそのイメージを損ねる結果となりました。また、国際社会、特に米国との連携を欠いた決定は、韓国の外交関係にも影響を及ぼす可能性があります。

 

結論

尹大統領の緊急会見および戒厳令発表は、民主主義国家における権力行使の限界とそのリスクを改めて浮き彫りにしました。一方で、国会や市民社会による迅速な対応は、民主的防衛の力を示しています。この事件は、韓国国内だけでなく、他国の民主主義に対しても重要な教訓を提供します。

 

ユン・ソギョル大統領の戒厳令に反対する人民力量党院内代表秋京浩氏

人民力量党院内代表秋京浩氏がユン・ソギョル大統領の戒厳令に強い批判

 

1.戒厳令解除プロセスの法的要件

韓国の戒厳令に関する法律では、戒厳令を解除するには次の条件を満たす必要があります:

  1.国会の全体会議開催: 登録された全議員が対象。

  2.過半数の賛成: 登録議員の半数以上の賛成が必要。

この手続きは、非常事態下であっても大統領の権限を一方的なものにせず、議会が民主的制約を提供する仕組みです。

 

2.問題点の分析

2.1 議員が党内で召集された背景

議員たちが国会ではなく、党内で召集された背景には、以下の要因が考えられます:

 ・与野党間の対立の激化: 戒厳令に関する議論が党派的な政治闘争に発展し、各党が独自の方針を優先した可能性があります。

 ・安全保障の懸念: 戒厳部隊が国会周辺に配備されており、一部議員が物理的または心理的に国会への出席を妨げられた可能性があります。

 ・時間的な制約: 戒厳令が急遽発表されたため、党内での一時的な協議を優先した可能性があります。

2.2 プロセスの非正常化

国会全体会議が開催されなかったことは、以下の制度的な問題を引き起こしました:

  1.民主主義の手続きへの挑戦
国会での手続きは、戒厳令解除に向けた民主主義の基本的なルールです。この手続きを無視することは、憲政秩序に重大な影響を及ぼします。

  2.政治的信頼の低下
議員が国会に集まらない事態は、国民に対して政治システム全体への不信感を招く可能性があります。

  3.戒厳令の長期化のリスク
手続きの遅れが戒厳令の解除を阻み、国家の混乱を長引かせるリスクを高めました。

  4.今回の事例が示す課題

3.1 議会の役割と責任

戒厳令解除に必要な手続きが党内活動により妨げられたことは、議会の役割と責任が果たされなかった一例です。議員は、党派を超えた国家の利益を優先し、適切な場所で議論を行う必要があります。

3.2 非常事態下での権力分立の弱点

  ・戒厳部隊の介入: 国会周辺の武装部隊配備が、議員の自由な活動を妨げた可能性があります。非常事態下では、権力分立が容易に揺らぐことが明らかになりました。

  ・制度的ガバナンスの脆弱性: 韓国の法制度には、非常事態下での議会手続きが妨害された場合に対処するための補完的な仕組みが不足しています。

3.3 政党主義の弊害

党内での協議が優先される状況は、国家の危機においても党派主義が国家利益に勝る場合があることを示しています。このような状況は、国民の信頼を損なう要因となります。

 

ユン・ソギョル大統領の戒厳令に全国与野党議員が一致反対(12月3日深夜)

2024年12月4日午前1時1分、韓国国会において非常戒厳令の解除を求める決議案が全体会議に提出され、出席議員190名全員の賛成により可決されました。これにより、尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領が発表した戒厳令は、約2時間40分後に正式に失効しました。この迅速な対応は、韓国の民主主義が依然として機能していることを示す一方で、与野党の構図や国会の役割に関する重要な示唆をもたらしています。

 

戒厳部隊ヘリが韓国国会グランドへ着陸

2024年12月4日午前0時45分、尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領が発表した戒厳令の解除を審議していた韓国国会の全体会議が、戒厳部隊による強制的な干渉を受ける事態が発生しました。戒厳部隊は国会主議場に侵入を試み、窓を破壊して主議場に入ろうとしましたが、国会の職員や市民の抵抗によって阻止されました。この前代未聞の出来事は、韓国民主主義の基盤に対して重大な挑戦となり、国内外での反発を引き起こしました。

 

戒厳部隊が国会へ強制突入

発生した事態の詳細

侵入の経緯

 ・戒厳部隊の行動: 戒厳部隊が国会の主会議場に強制的に侵入を試み、窓を破壊しながら進入しようとしました。
この行動は、国会の自主性と権威を直接的に脅かすものでした。

 ・阻止活動: 国会の補佐官や付近に集まった市民が戒厳部隊の侵入を物理的に阻止し、一時的な混乱が発生しました。

状況の特異性

 ・前例のない行動: 韓国の近代政治史において、軍事組織が国会の議論を物理的に妨害しようとした例は過去にほとんどなく、
この出来事は異常な事態といえます。

 ・戒厳令解除審議への干渉: 戒厳部隊の行動は、国会が戒厳令解除を審議する中で発生し、行政権が立法権を物理的に抑え込もうとした
象徴的な出来事とみなされます。

 

2時間40分後に否決された戒厳令による戒厳部隊の撤退

戒厳令解除決議の採決

 ・採決結果: 出席議員190名全員が賛成票を投じ、戒厳令解除決議が可決されました。与党「国民の力」の18名も投票に参加し、
党派を超えた全会一致が実現しました。

 ・重要性: この全会一致の決議は、与野党間の政治的対立を超えた国家の危機管理としての団結を象徴しています。
特に、与党からの議員が参加したことは、尹大統領への支持が大きく揺らいでいることを示しています。

戒厳部隊の撤退

 ・時間的経緯: 戒厳令解除決議が可決された約14分後、午前1時15分に戒厳部隊が国会から撤退を開始しました。

 ・象徴的意味: 軍の撤退は、国会による立法的な決定が国家の統治システムにおいて優先されるべきことを示しています。
この動きにより、軍が政治への直接的な関与を控える姿勢が強調されました。

 

問題点と注目すべきポイント

国会の迅速な対応

国会は戒厳令発表から数時間以内に全体会議を召集し、迅速に戒厳令解除を決議しました。この対応は、以下の点で評価されます:

 ・民主主義の守護者としての役割: 国会が行政権の暴走を抑制し、国民の意思を代弁する役割を果たしました。

 ・危機管理能力の証明: 非常事態下であっても、国会が即応能力を発揮したことは、韓国の民主主義の成熟を示しています。

与党「国民の力」の対応

 ・与党の18名が戒厳令解除決議に賛成票を投じたことは、尹錫悦大統領への党内支持が低下している兆候と見られます。

 ・分析視点: 与党議員の行動は、党としての一枚岩の崩壊を示しており、今後の党内政治や政策運営に影響を与える可能性があります。

戒厳部隊の行動と撤退の影響

 ・介入未遂の余波: 戒厳部隊は決議前に国会議場への侵入を試みたものの失敗に終わりました。
この行動は、軍の役割と法的責任に関する議論を引き起こす可能性があります。

 ・撤退の速やかさ: 軍の迅速な撤退は、国会決議に従う姿勢を示しており、混乱の拡大を防ぎました。

 

40年ぶりの戒厳令、民主主義国家での異例の事態

韓国での戒厳令発動は、最後に適用された40年前の光州事件以来です。台湾と同様、韓国も1990年代に新興民主主義国家としての模範例とされてきました。しかし、尹錫悦は突如として戒厳令を発表し、次のような厳しい制限を課しました:

 ・国会および地方議会の集会禁止

 ・政党活動の禁止

 ・デモやストライキの禁止

 ・メディア統制の強化

さらに、武装した戒厳部隊が国会に進駐しました。この決定は事前に内閣にも通知されず、また米国にも通達されていなかったため、韓国の与野党、米国、さらには国際社会全体を驚かせました。

 

議会と国民の反発、6時間で撤回された戒厳令

尹錫悦はこれにより全てを掌握し、国会や野党を完全に抑え込むつもりでしたが、議員たちは壁を乗り越えて国会に集結し、与党議員ですら尹錫悦の行為を受け入れませんでした。その結果、190対0の満場一致で戒厳令が否決され、不満を抱えた国民も街頭で抗議。孤立無援となった尹錫悦は戒厳令を撤回し、**「世界最短の戒厳令記録」**を打ち立てる羽目になりました。

 

戒厳令の背景と尹錫悦の動機

尹錫悦がこのようなリスクを冒した背景には、以下の状況がありました:

 ・国会で野党が多数派を占め、政府の予算案が度々妨害される。

 ・10人の政府高官が連続して弾劾を受けたこと。

 ・自身の妻が高級ブランドバッグを受け取ったとされるスキャンダルで支持率が低下。

支持率は17%まで下落し、大学教授たちが連名で辞任を要求する事態に発展しました。尹錫悦は、次に自身が弾劾されることを恐れ、戒厳令という非常手段に出て反対勢力を抑え込もうとしたのです。しかし、この決定は愚かで狂気的かつ卑劣なものであり、韓国が数十年かけて築き上げた民主主義の成果を一瞬で崩壊させる寸前でした。

 

短時間で終わった戒厳令の「茶番劇」

6時間に及んだ戒厳令は、後から振り返ると「茶番劇」に見えます。しかし、この事件は笑い話では済まされません。なぜなら、この出来事は、極限に追い詰められた政治家や武装部隊の前では、誇るべき民主主義すら脆弱であることを証明してしまったからです。もし尹錫悦が戒厳令の実行を強行していれば、全国規模の暴動、さらには血の光州事件の再来さえ引き起こされていたでしょう。また、軍内部で意見が割れた場合には、内戦に発展して甚大な死傷者を生む可能性もありました。

尹錫悦は自身が弾劾されるのを避けるため戒厳令を発動しましたが、結果的に彼が辞任しなければ弾劾され、反逆罪で有罪となる運命が待ち受けています。また、次の大統領への警鐘として、最も厳しい処罰を受けるべきでしょう。

 

戒厳令の理由の矛盾と台湾との類似点

尹錫悦が戒厳令を正当化する理由は、あまりに牽強付会であり、事実無根の主張でした:

 ・野党が議会を支配して北朝鮮に同調し、反国家活動を通じて政府を麻痺させている

 ・「立法独裁」「憲政秩序の蹂躙」「内乱の扇動」を行っている

しかし、これらの主張には具体的な証拠がありません。ただ反対派に「北朝鮮寄り」というレッテルを貼ることで批判をかわそうとする手法は、台湾の民進党がしばしば用いるものと類似しています。外部の敵を作り上げることで自身の失政から目を逸らそうとする手法は、あまりに使い古されています。

 

民進党の対応と批判

尹錫悦の戒厳令を受け、台湾の民進党立法院会派は「韓国国会は親北勢力に操られており、尹錫悦大統領は自由憲政体制を守るために全国戒厳令を緊急発令した」と投稿しました。この投稿は瞬く間に炎上し、削除されましたが、民進党が戒厳令の反対運動を歴史的に担ってきたことを忘れ、党派的に盲目である様を露呈しました。

 

まとめ:独裁への警鐘

尹錫悦の戒厳令は、短期間で終了したものの、民主主義の脆弱性と権力乱用の危険性を露わにしました。この事件は、民主主義国家であっても、政治家が際限なく権力を行使すれば、独裁や弾圧が容易に発生する可能性があることを示しています。台湾の民進党も、この教訓を真摯に受け止めるべきでしょう。

=========================================

韓国における2024年12月3日の戒厳令発表に関するODIN分析

概要

2024年12月3日午後10時25分、韓国の尹錫悦(ユン・ソギョル)大統領は突如として緊急戒厳令を発表しました。この決定は、議会活動の制限、メディア統制、デモやストライキの禁止など、極めて厳しい内容を含んでいました。しかし、国会の迅速な否決と国民の抗議活動を受け、わずか6時間後に撤回されました。この出来事は、韓国の国内外に広範な影響を及ぼしました。本報告書では、調査員の視点から、戒厳令の背景、影響、そして民主主義への示唆について客観的に分析します。

 

1.戒厳令発表の背景

1.1 政治的背景

尹錫悦政権は以下の課題に直面していました:

  1.議会の構造: 野党が多数を占める国会において、政府予算案や政策の進行が妨害されるケースが続発。
10名の政府高官が弾劾されるなど、行政機関への圧力が高まっていました。

  2.支持率の低迷: 第一夫人のスキャンダルや政権運営への批判が続き、尹錫悦大統領の支持率は17%まで低下。
信頼回復が急務となっていました。

  3.危機管理の失敗: 政治的孤立が深まり、弾劾の可能性が現実味を帯びる中、大統領は権力の集中化を図ろうとしました。

1.2 社会的要因

 ・民主主義の成熟度: 韓国は光州事件を経て、1987年以降民主化を進めてきましたが、強い大統領権限が残存していることが指摘されていました。

 ・対外関係: 戒厳令が米国や国際社会に事前通達されておらず、韓国の民主主義体制への信頼性を揺るがす事態を引き起こしました。

 

2.戒厳令の内容

 

3.戒厳令撤回の要因

3.1 国会による迅速な否決

尹錫悦の戒厳令は、与党を含む議員190名全員の反対により否決されました。この動きは、議会が依然として民主主義の防波堤として機能していることを示しています。

3.2 市民の抗議活動

戒厳令発表後、国民は直ちに街頭で抗議を開始。社会的反発の大きさが、政府に撤回を迫る決定的な要因となりました。

3.3 国際社会の反応

米国や欧州諸国は、韓国政府の決定に懸念を表明しました。国際的な批判が、尹錫悦政権にさらなる圧力を加えたと考えられます。

 

4.分析:戒厳令がもたらす教訓

4.1 民主主義の脆弱性

 ・尹錫悦の戒厳令発動は、強大な大統領権限が適切に抑制されない場合、民主主義がどれほど脆弱であるかを浮き彫りにしました。

 ・一方で、議会と市民社会が戒厳令を迅速に否決・撤回に追い込んだ点は、民主主義制度の強さを証明しました。

4.2 政治的孤立のリスク

 ・政治的孤立に追い込まれたリーダーが権力集中に向かうケースは他国にも見られますが、これは短期的な自己保身に過ぎず、
長期的には政権のさらなる弱体化を招きます。

 ・韓国においては、今回の戒厳令がむしろ尹錫悦の早期辞任や弾劾の可能性を高める結果となりました。

4.3 国際的影響

 ・戒厳令の発表は、韓国の民主主義モデルに対する国際的な信頼を損ねました。
特に、米国を含む同盟国との連携が弱まるリスクが顕在化しています。

 

5.今後の見通し

5.1 国内政治への影響

 ・尹錫悦はこの事件を受け、弾劾や辞任の可能性が高まると予測されます。次期大統領選挙への影響も避けられません。

5.2 韓国の民主主義に対する示唆

 ・今回の戒厳令事件は、韓国が強大な大統領権限を再検討する必要性を浮き彫りにしました。
権力分立の強化や透明性向上が急務となるでしょう。

 

6.結論

尹錫悦の戒厳令は、短期間で撤回され「茶番劇」とも評されますが、民主主義の脆弱性と権力の乱用リスクを示す重大な事例です。一方で、国会と市民社会が素早く対応したことで、韓国の民主主義がまだ健全であることも証明されました。この事件は、韓国のみならず、他の民主主義国家においても、権力の集中を防ぎ、健全な民主主義の維持を目指すべきという重要な教訓を残しています。

 

一覧を見る
当社のサービスに関するお問い合わせ、
その他お取引のご依頼につきましても
お気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ ODIN